In questo articolo esploreremo i ventilatori di Ardes, un’azienda di primo piano nella produzione di apparecchi per la climatizzazione domestica. Ardes, attiva da oltre trent’anni, si impegna a creare soluzioni per il benessere negli ambienti domestici con ventilatori di alta qualità e design accattivante. Analizzeremo le caratteristiche e le prestazioni dei loro prodotti, mettendo in luce le loro peculiarità e il motivo per cui sono un’ottima scelta per migliorare il comfort nella propria abitazione.
Ventilatori Ardes: ecco i migliori modelli
1. ARDES AR5BL1 – Migliore in assoluto
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
ARDES | AR5BL1 Ventilatore Senza Pale Potente e Silenzioso Ventilatore con... | 109,90 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Il ventilatore Ardes senza pale modello AR5BL1 rappresenta un elettrodomestico incredibilmente piacevole da utilizzare a partire dal fatto che la rumorosità tende a essere sostanzialmente assente: si parla solo di un livello di 25 DB che permette quindi di utilizzare lo strumento in maniera continuativa costante.
Altro aspetto interessante di questo strumento è dato dalle 3 velocità di funzionamento: quella base offre un livello di freschezza piacevole e leggero, mentre quello medio consente di usufruire di un’emissione d’aria fresca migliore, che garantisce la possibilità di migliorare il grado di freschezza all’interno della stanza.
La terza modalità di freschezza è quella massima: in questo caso occorre prendere in considerazione il fatto che il ventilatore raggiunge la massima potenza, offrendo quindi un flusso d’aria potente e in grado di ridurre le tempistiche che consente di mantenere fresco un ambiente.
I materiali sono particolarmente resistenti e offre l’occasione di migliorare notevolmente l’utilizzo dello strumento.
La resistenza è quindi una caratteristica sempre presente e permette inoltre di usufruire di questo strumento sia in casa che in un eventuale contesto lavorativo.
Grazie al telecomando sarà possibile inoltre possibile avere l’occasione di sfruttarlo senza toccare i comandi presenti nella parte frontale dello stesso: il timer da 7,5 ore massime rappresenta un’aggiunta interessante che consente di mantenere la freschezza ben presente all’interno di un ambiente.
Le dimensioni di questo ventilatore senza pale, inoltre, giocano un ruolo fondamentale: 29 x 17 x 57 centimetri e 4 chili di peso rendono questo strumento perfetto da trasportare tra le diverse stanze senza riscontrare alcuna difficoltà.
Pro: Strumento caratterizzato da un consumo energetico molto contenuto e che possiede un sistema di raffreddamento della stanza silenzioso, privo di pale e quindi sinonimo di massima sicurezza.
Contro: Il flusso d’aria della velocità minima tende a essere poco basso, quindi ci potrebbe volere del tempo per poter riuscire nell’impresa di rinfrescare completamente un ambiente.
La mia opinione: dopo averlo provato per un paio di giorni con una cadenza di 3/4 ore al giorno posso dire con totale franchezza che siamo di fronte ad un modello che vale la pena acquistare. Sono tanti i vantaggi dalla sua parte come la resistenza derivante dalla qualità dei suoi materiali come pure la sua efficienza energetica.
La nostra valutazione: 4.9 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
2. ARDES AR5EA40P – il più venduto
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
ARDES | AR5EA40P Ventilatore a Piantana Potente Silenzioso 3 Pale 40 cm... | 32,30 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Un modello classico ma non per questo meno piacevole da utilizzare. In questo caso si parla di una versione di ventilatore Ardes con 3 pale protetto da una griglia frontale che impedisce di mettere le dita all’interno del ventilatore, evitando anche in questo caso che gli incidenti domestici.
Lo strumento gode di dimensioni non eccessivamente elevate, pari a 62x62x120 centimetri di altezza, la quale potrà essere facilmente regolata, garantendo quindi la possibilità di poter usufruire di questo apparecchio in diverse circostanze. Grazie a un pratico meccanismo, infatti, sarà possibile avere l’occasione di scegliere se sfruttare l’altezza massima oppure quella minima di 100 centimetri, in maniera tale che il flusso d’aria possa essere regolato senza riscontrare delle potenziali difficoltà.
Pertanto, anche in questo caso è possibile notare come questo strumento, che ha una rumorosità pari a 40 DB, riesce a offrire un ottimo flusso d’aria in grado di rispondere perfettamente a tutte le proprie esigenze. Allo stesso tempo è importante considerare come questo apparecchio sfrutti 3 velocità che possono essere regolate con facilità tramite gli appositi pulsanti.
Altro aspetto interessante è dato dal fatto che questo ventilatore potrà essere regolato nell’oscillazione, fino a 180 gradi, offrendo quindi l’opportunità di raggiungere un buon risultato, in quanto il flusso d’aria potrà essere regolato senza riscontrare eventuali difficoltà.
Pro: Molto semplice da utilizzare e ottimo flusso d’aria specialmente nella modalità di velocità massima.
Contro: I piedi del ventilatore tendono a essere poco resistenti.
La mia opinione: uno dei motivi che hanno contribuito al suo successo commerciale è secondo me la sua velocità di emissione. A tal proposito in pochi minuti riesce a garantire una buona ventilazione creando nell’immediato un ambiente fresco e sano che si rivela davvero confortevole.
La nostra valutazione: 4.8 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
3. Ardes Ar5Am40 – miglior rapporto qualità/prezzo
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
ARDES - Ventilatore da Tavolo Ardes 40 cm Modello Penny 3 Pale Oscillante con... | 29,90 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Se si cerca un ventilatore più silenzioso, compatto, ma comunque con un ottimo livello di potenza, si può considerare l’idea di acquisto del ventilatore da tavolo Ardes. Quest’ultimo è estremamente compatto e silenzioso, garantisce una distribuzione uniforme dell’aria e ognuno può selezionare 3 livelli di velocità che si possono selezionare per rispondere alle esigenze delle persone.
Tra i suoi maggiori vantaggi spicca una grande facilità di montaggio: lo possono fare tutti gli interessati, nell’arco di pochissimo tempo. Inoltre, è un ventilatore molto stabile in quanto presenta una base a croce che mantiene il livello di stabilità particolarmente alto anche quando si imposta la massima potenza di funzionamento.
Le pale sono comunque semitrasparenti da 40 cm. Tra le altre particolarità spicca la vibrazione laterale automatica in aggiunta all’inclinazione regolabile per una totale e uniforme distribuzione dell’aria. Inoltre, si potrà posizionare non solo sulla superficie del tavolo, ma anche sulle altre tipologie di mobili.
Il design è particolarmente moderni e accattivante, il che ha permesso di aumentare nel tempo la bellezza di questo device. Le dimensioni sono comunque nei range degli standard per i ventilatori: sono 42cm di larghezza x 24 cm di profondità e 52 cm di altezza. L’unica pecca riguarda l’utilizzo del colore metallico nero: sebbene dia una sensazione di profondità e sofisticatezza, d’altro canto sembra una scelta troppo banale per una compagnia che in passato si è contraddistinta per l’utilizzo di colori maggiormente chiari, sgargianti.
A tutto ciò si aggiunge anche un prezzo, che è ottimale soprattutto considerando i vantaggi offerti dal device. Ardes, difatti, offre ai propri clienti la possibilità di acquistare un ottimo ventilatore senza dover spendere troppo.
Pro: ottima stabilità, anche quando il ventilatore funziona al massimo livello di potenza.
Contro: il design sembra un po’ troppo semplicistico, sebbene la fluidità delle linee nella parte bassa del ventilatore generi comunque una certa curiosità.
La mia opinione: fin dal primo utilizzo ho trovato questo modello all’altezza della situazione per la sua capacità di coniugare efficienza e maneggevolezza. Pratico negli spostamenti ma anche funzionale nel regolare il flusso di potenza del suo motore. Se a ciò aggiungiamo una comprovata solidità della sua struttura risulta comprensibile la ragione del suo successo sul mercato.
La nostra valutazione: 4.7 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
4. Ardes Ar5Br40P – il più economico
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Ardes Ar5Br40P Ventilatore A Piantana Brisa 40P, Base Croce 60 Cm, Bianco, 50.5... | Vedi prezzo su Amazon |
Questo modello di ventilatore della Ardes nasce dal perfetto connubio tra un prezzo particolarmente invitante, un design sobrio, studiato in maniera tale da migliorare l’ergonomicità del prodotto, oltre a una potenza comunque a un livello sufficiente. Progettato appositamente per un utilizzo casalingo, in realtà ormai tale articolo si può usare con successo anche in un ufficio oppure in altri ambienti.
Tutto questo perché è caratterizzato da un alto livello di silenzio durante il funzionamento, sia quando viene attivata la funzione di oscillazione, sia quando se ne fa a meno. Il ventilatore in questione non pecca di stabilità che, anzi, rappresenta il suo punto forte più importante. Ovviamente, come molti altri ventilatori di questo l’altezza è facilmente regolabile a seconda delle necessità della persona, ma ci sono anche altri fattori da considerare.
La base è, difatti, a forma di croce, motivo per cui non c’è il rischio che per qualche motivo il ventilatore possa cadere oppure che ci possano essere anche altri problemi. L’alimentazione è a cavo, mentre la potenza si trova a un livello intermedio, anche rispetto ad altri ventilatori dello stesso genere.
Una parentesi a parte potrebbe essere aperta anche per tutto quel che riguarda il design. Il ventilatore sembra avere un aspetto estetico abbastanza geometrico e lineare. I colori usati sono maggiormente quelli chiari, il che permette di aumentare ulteriormente la bellezza del ventilatore, che potrà essere posizionato in qualsiasi ambiente.
Pro: buon livello del rapporto qualità/prezzo, unito a una buona potenza di funzionamento e un ottimo design.
Contro: fa rumore a potenze più elevate e potrebbe mancare di stabilità.
La mia opinione: dopo aver provato questo modello per un paio d’ore posso dire che la sua convenienza economica è solo la punta dell’iceberg dei suoi vantaggi. A tal proposito siamo di fronte ad un pacchetto funzioni davvero interessante supportato da una buona potenza del suo flusso d’aria fresca.
La nostra valutazione: 4.6 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
5. ARDES AR4BL1 SAURON – il più potente
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Ardes AR4BL1 Sauron Bladeless Termoventilatore Ceramico Oscillante Senza Pale... | 68,99 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Questo termoventilatore ceramico oscillante ha la particolarità di essere senza pale e di operare su un massimo di 60 metri cubi. Fornisce un piacevole riscaldamento in inverno e una ventilazione fresca in estate.
La particolare tecnologia della ceramica che possiede, fa rientrare il prodotto Ardes nella tipologia di termoventilatori per riscaldamento più innovativa presente sul mercato: quello ceramico scalda più velocemente e in modo più omogeneo rispetto al termoventilatore elettrico, grazie appunto alla resistenza ceramica, la quale rappresenta un materiale che si raffredda meno velocemente facendo permanere più a lungo il calore.
Questo rappresenta un ottimo vantaggio ma allo stesso tempo uno svantaggio per quanto riguarda la pulizia, in quanto occorre aspettare più tempo per poterlo pulire. Questo modello presenta diverse funzionalità smart, come il display LED Touch, il timer fino a 12 ore e la presenza della luce notturna LED in 4 colori diversi.
Con il display LED è possibile vedere e gestire la temperatura dell’aria nella stanza e modificarla con il telecomando. Possiede le modalità eco e comfort, mentre il flusso d’aria calda viene diffuso silenziosamente in tutto l’ambiente circostante grazie alla comoda funzione oscillante.
Le dimensioni di questo particolare termoventilatore sono molto ridotte e quindi risulta adatto anche agli spazi più limitati: è molto efficace perché scalda in pochi minuti e ha una potenza di 2000W. Sauron è inoltre un termoventilatore sicuro in quanto possiede un sistema di anti ribaltamento e una protezione anti surriscaldamento.
Dispone di un cavo per collegarlo alla presa elettrica e pesa 2,58 kg. Questo termoventilatore ha un’estetica molto gradevole ed elegante e le sue dimensioni piccole e compatte lo rendono posizionabile in ogni angolo della casa o dell’ufficio.
Pro: è esteticamente molto bello, risulta abbastanza economico nei consumi, non è per niente ingombrante, è molto silenzioso.
Contro: è un po’ costoso in fase d’acquisto, non si spegne automaticamente, le luci LED risultano essere troppo deboli.
La mia opinione: per esperienza posso affermare che è molto difficile trovare ad un prezzo così contenuto un apparecchio così potente. In effetti questo modello rappresenta un’eccezione alla regola complice un motore in grado di garantire una ventilazione di 2000W.
La nostra valutazione: 4.7 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
6. ARDES AR5T800 – il più silenzioso
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
ARDES | AR5T800 Ventilatore Verticale Altezza 81 cm con 3 Intensità e... | 38,79 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Questo ventilatore a torre di marca Ardes ha un’altezza di 81 cm ed è provvisto di tre tipologie d’intensità e del sistema di oscillazione automatica della torretta da pavimento. È un comodo ventilatore dal design essenziale e semplice che rinfresca efficacemente la stanza in cui viene posizionato.
Questa colonna oscillante grazie al sistema di spostamento automatico e alla particolare forma verticale, disperde aria fresca a più livelli di altezza in tutto l’ambiente circostante. È sufficiente collocare la torre oscillante in un piano orizzontale stabile e collegarlo alla presa di corrente, preferibilmente evitando prese multiple. Una volta collegato basterà impostare la velocità desiderata.
È bene inoltre evitare di porre il ventilatore nei pressi di fonti di calore o gas e in luoghi dove è possibile che venga a contatto con l’acqua. La torre rinfrescante Ardes è molto intuitiva e davvero semplice da utilizzare, anche per i bambini di età superiore agli 8 anni. Infatti è completamente analogica: è dotata di una semplice manopola sul vertice superiore dell’apparecchio da cui è possibile impostare i 3 livelli di intensità: bassa, media o alta.
Ha inoltre una maniglia posteriore che rende agevole l’eventuale trasporto. La potenza della colonna rinfrescante è di circa 45W e pesa intorno ai 2 kg. I ventilatori a torre sono un elettrodomestico utile per rinfrescare in maniera ottimale tutte le stanze della casa e la loro caratteristica più accattivante è proprio la forma particolare, grazie alla quale è possibile posizionarlo negli spazi più ridotti.
La differenza principale poi rispetto a un ventilatore a piantana sta nelle pale: in quello a torretta, le ventole hanno lasciato il posto a un cilindro rotante che aspira l’aria. Dopo averla aspirata la espelle e la distribuisce in modo uniforme, grazie al suo movimento oscillatorio.
Pro: risulta molto silenzioso, è leggero e quindi comodo da spostare, è adatto anche a spazi piccoli, il montaggio è semplice e intuitivo, ha un’ottima qualità-prezzo.
Contro: non è molto potente, è realizzato con materiali di bassa qualità
La mia opinione: il mio giudizio finale su questo apparecchio è decisamente ottimo. L’ho testato per tutto il week-end e posso affermare che si tratta di un modello davvero efficiente. Innanzitutto credo che la sua leggerezza strutturale è un ottimo vantaggio perché mi ha consentito di spostarlo comodamente per tutta la casa. Inoltre visto che è molto silenzioso l’ho potuto usare anche durante la notte.
La nostra valutazione: 4.8 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
7. Ardes Ar5Am40P
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
ARDES Penny 40P AR5AM40P - Ventilatore a Piantana, Potente, Silenzioso,... | 34,63 EUR | Vedi prezzo su Amazon |
Pratico e funzionale, il ventilatore a piantana ha un design elegante e moderno, con una struttura in metallo e tre pale da 40 cm semitrasparenti blu. Lo stelo è regolabile e può essere posizionato tra i 102 e i 120 cm di altezza, a seconda delle esigenze. La piantana con base a croce, posta sul pavimento, è ampia e garantisce la massima stabilità durante il funzionamento. Il prodotto si presenta leggero e facilmente trasportabile in qualsiasi punto della casa, il montaggio è semplice. Una volta uniti i supporti della base, bisogna fissare lo stelo al centro con le quattro viti fornite all’interno della confezione.
Quindi è necessario estrarre lo stelo, introdurre il blocco motore, la griglia e le pale. Una volta chiuso il tutto con i fermi griglia, basta inserire il cavo alla corrente e azionare il dispositivo. Per quanto riguarda le funzioni, il ventilatore ha quattro pulsanti sul blocco motore: uno è per lo spegnimento, gli altri tre servono per regolare la velocità delle pale. In questo modo, è possibile impostare il flusso dell’aria nei momenti più caldi della giornata, per un comfort ottimale. Ho notato che, anche alla massima velocità, il ventilatore è estremamente silenzioso e funzionale, ideale anche per essere utilizzato durante le ore notturne. Inoltre, è dotato di oscillazione automatica e ha un’inclinazione regolabile. Questo permette di calibrare l’emissione dell’aria in base alle proprie esigenze.
Dopo aver provato il ventilatore continuativamente per un mese, ne sono rimasto molto soddisfatto. Posso confermare che il materiale è resistente, le pale semitrasparenti rinfrescano l’aria in base alle velocità impostate e la silenziosità del prodotto è massima. Il costo è veramente esiguo, adatto per tutte le tasche.
Pro: Piantana stabile, altezza ed inclinazione regolabili, massima silenziosità durante il funzionamento, design moderno e gradevole, prodotto leggero e facilmente trasportabile
Contro: lo stelo è leggermente sottile, ma il materiale metallico ne garantisce comunque la massima stabilità e resistenza
La mia opinione: il ventilatore rinfresca l’ambiente senza problemi, risulta robusto e ben stabile. Trovo molto comode le tre velocità di ventilazione e, soprattutto, la silenziosità durante il funzionamento. Il rapporto qualità/prezzo è ottimo.
La nostra valutazione: 4.7 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
8. Ardes AR5AM35P
| Anteprima | Prodotto | Voto | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Ardes AR5AM35P Ventilatore a Piantana, 3 Pale, Base Croce, Potente, Silenzioso,... | Vedi prezzo su Amazon |
Con le sue pale semitrasparenti blu da 30 cm, questo ventilatore svolge egregiamente il suo lavoro. Il design è moderno e lineare, l’aspetto è molto gradevole. La struttura è in metallo, così da garantire il massimo della durevolezza e resistenza. La base con aste incrociate è ampia e raggiunge i 60 cm, per dare stabilità assoluta al dispositivo soprattutto durante il funzionamento. Il peso è poco superiore ai 2 Kg, così da essere spostato agevolmente nei vari ambienti.
All’interno della confezione ho trovato tutto il necessario per il montaggio, che assicuro essere estremamente semplice. Basta seguire passo dopo passo le istruzioni presenti nel manuale. Una volta assemblato, bisogna solo inserire il cavo elettrico nella presa ed azionare il motore. I comandi non sono da remoto, sul blocco motore sono presenti quattro pulsanti: quello in basso serve per spegnere il ventilatore, gli altri tre sono necessari per regolare la velocità delle pale ed il flusso dell’aria. Voglio evidenziare che, anche alla massima velocità, il ventilatore non è affatto rumoroso. Questa caratteristica è importante per chi ha intenzione di usarlo in camera da letto durante le caldi notti estive. È possibile impostare l’oscillazione e regolare a piacimento inclinazione ed altezza, per il massimo della comodità e del comfort.
Dopo aver testato il ventilatore per un paio di settimane, ne posso confermare l’ottima funzionalità e la buona qualità dei materiali. La struttura risulta resistente e stabile, le pale girano silenziosamente e rinfrescano l’ambiente in breve tempo. Il prezzo è molto più basso rispetto ai dispositivi della stessa qualità attualmente in commercio.
Pro: estremamente silenzioso, robusto, leggero e dalla base ampia, massima stabilità, ottima funzionalità, flusso dell’aria regolabile a seconda delle esigenze
Contro: il cavo è un po’ corto, ma si può ovviare al problema con una semplice prolunga
La mia opinione: il rapporto qualità/prezzo del prodotto è ottimale. Il ventilatore fa il suo lavoro senza surriscaldarsi, anche dopo un lungo periodo di funzionamento. Durante l’attivazione, il silenzio è massimo e l’ambiente è fresco in poco tempo.
La nostra valutazione: 4.6 / 5 ⭐⭐⭐⭐⭐
Altri ventilatori Ardes simili da prendere in considerazione
Ardes: Innovazione e Comfort nella Ventilazione
Nel vasto panorama delle aziende dedite alla produzione di elettrodomestici, Ardes emerge come un punto di riferimento nel settore dei ventilatori. Fondata nel 1952, l’azienda italiana ha costruito nel corso degli anni una solida reputazione per la produzione di dispositivi di ventilazione di alta qualità, che combinano design accattivante, efficienza energetica e tecnologie all’avanguardia.
Storia e Impegno per l’Eccellenza
Ardes ha radici profonde nel tessuto industriale italiano. La sua storia inizia con una visione ambiziosa di offrire soluzioni di ventilazione innovative e affidabili per migliorare la qualità della vita dei consumatori. Nel corso delle decadi, l’azienda ha costantemente investito in ricerca e sviluppo, permettendo la creazione di prodotti all’avanguardia che si adattano alle esigenze del mercato moderno.
L’impegno di Ardes per l’eccellenza si riflette non solo nella qualità dei suoi ventilatori, ma anche nella sostenibilità ambientale. L’azienda ha adottato pratiche produttive responsabili, integrando materiali riciclabili e tecnologie a basso impatto ambientale nei suoi processi di fabbricazione.
Linea di Ventilatori: Innovazione e Varietà
Ardes offre una vasta gamma di ventilatori progettati per soddisfare le esigenze di diversi contesti, dalle abitazioni agli ambienti industriali. La loro linea di prodotti comprende ventilatori a piantana, da tavolo, da soffitto e ventilatori a torre, ognuno caratterizzato da un design distintivo e funzionalità avanzate.
I ventilatori Ardes non sono solo dispositivi di raffreddamento, ma veri e propri elementi di arredo che si integrano armoniosamente negli spazi domestici e professionali. Le tecnologie di ventilazione adottate garantiscono un flusso d’aria uniforme, garantendo comfort ottimale in ogni ambiente.
La gamma di prodotti Ardes include anche soluzioni dotate di funzionalità intelligenti, come la regolazione remota, la programmazione e sensori di temperatura. Queste caratteristiche non solo offrono un controllo personalizzato, ma dimostrano l’impegno dell’azienda nel rimanere al passo con le ultime tendenze tecnologiche.
Assistenza Clienti: Un Impegno Costante
Ardes pone un’enfasi significativa sull’assistenza clienti, consapevole che la soddisfazione del cliente è il fondamento del successo aziendale. Per qualsiasi domanda, informazione o supporto, il servizio clienti di Ardes è pronto a rispondere in modo tempestivo ed efficiente.
Per contattare l’assistenza clienti Ardes:
- ASSISTENZA TECNICA: 0358032250
- ASSISTENZA COMMERCIALE: 0354104000
- Email: assistenza@ardes.it
Inoltre, è possibile accedere a risorse online, tra cui manuali utente e FAQ, sul sito ufficiale dell’azienda: www.ardes.it/assistenza-clienti.
Ardes continua a prosperare come leader nel settore della ventilazione, mantenendo salda la sua missione di offrire prodotti di alta qualità che migliorano il comfort e la qualità della vita. Con una storia ricca di successi e un occhio al futuro, Ardes è destinata a rimanere una presenza rilevante nel mercato degli elettrodomestici per molti anni a venire.
Sono Massimo Rossi e ho creato CondizionatorePortatile.org per diffondere la mia conoscenza sui condizionatori portatili per casa in modo da aiutare voi lettori nella scelta di un modello adatto alla vostra abitazione.